- कोरिया आने वाले विदेशी खरीदारों के लिए अंग्रेजी अनुवाद, फैक्ट्री टूर, व्यापार वार्ता और अनुबंध समीक्षा सहित वन-स्टॉप क्लोज सपोर्ट (पूरी तरह से निःशुल्क)
उत्कृष्ट तकनीक और ट्रेंडी उत्पादों के लिए मशहूर कोरियाई बाजार में वैश्विक खरीदारों का आना लगातार जारी है, ऐसे में कोरिया में व्यापारिक बैठकों का पूरी तरह से समर्थन करने वाली एक कस्टमाइज्ड सेवा लोगों का ध्यान आकर्षित कर रही है।
कोरिया एसएमई और स्टार्टअप एजेंसी (KOSME) द्वारा संचालित ऑनलाइन निर्यात प्लेटफॉर्म 'गोबिजकोरिया' (GobizKorea) ने घोषणा की है कि वह कोरिया आने वाले विदेशी खरीदारों को बेहतरीन घरेलू एसएमई (SMEs) के साथ आसानी से संवाद करने और सफल व्यापारिक अनुबंध संपन्न करने में मदद करने के लिए 'विज़िटर असिस्टेंस प्रोग्राम (VAP)' सेवा प्रदान करता है।
नए देश में व्यापारिक साझेदारी स्थापित करना अक्सर भाषा की बाधाओं और व्यापारिक प्रथाओं में अंतर के कारण चुनौतीपूर्ण होता है। गोबिजकोरिया का VAP एक ऐसा समाधान है जो वैश्विक खरीदारों की इन समस्याओं (Pain points) को सटीक रूप से हल करता है।
VAP का उपयोग करने पर, जब विदेशी खरीदार किसी कोरियाई भागीदार कंपनी का दौरा करते हैं, तो गोबिजकोरिया का एक व्यापार विशेषज्ञ व्यक्तिगत रूप से उनके साथ बैठक स्थल पर जाता है। वहां, दोनों पक्षों के बीच - पेशेवर अंग्रेजी अनुवाद सहायता, - कंपनियों, सुविधाओं और प्रक्रियाओं (फैक्ट्री टूर) का सटीक परिचय, और - मतभेदों का समन्वय और व्यापार वार्ता की मध्यस्थता जैसी क्लोज कम्युनिकेशन सेवाएं प्रदान की जाती हैं।
विशेष रूप से बैठक समाप्त होने के बाद भी, एक सफल अंतिम समझौते को सुनिश्चित करने के लिए व्यापार अनुबंध विवरण और निर्यात अनुबंधों की समीक्षा जैसे सूक्ष्म अनुवर्ती प्रबंधन के लिए पूर्ण समर्थन प्रदान किया जाता है। खरीदार के रहने के खर्च (हवाई किराया, आवास, आदि) को छोड़कर, ये सभी VAP व्यापार और अनुवाद सहायता सेवाएं पूरी तरह से निःशुल्क प्रदान की जाती हैं।
गोबिजकोरिया के एक अधिकारी ने कहा, "हम उम्मीद करते हैं कि उच्च गुणवत्ता वाले K-उत्पादों की सोर्सिंग के लिए कोरिया आने वाले दुनिया भर के खरीदार भाषा की समस्याओं या व्यावहारिक व्यापार बाधाओं के कारण व्यापार के अवसरों से नहीं चूकेंगे।" उन्होंने आगे कहा, "VAP सेवा के माध्यम से, हम कोरियाई कंपनियों के साथ विश्वास बनाने और तेज तथा स्थिर साझेदारी स्थापित करने में वैश्विक खरीदारों का समर्थन करने की पूरी कोशिश करेंगे।"
जिन वैश्विक खरीदारों का कोरिया आने का कार्यक्रम तय हो गया है, वे बैठक की निर्धारित तिथि से कम से कम 14 दिन पहले अपने संभावित कोरियाई भागीदार कंपनियों के माध्यम से गोबिजकोरिया की वेबसाइट पर VAP सेवा के लिए आवेदन करने का अनुरोध कर सकते हैं।
VAP परियोजना के बारे में अधिक विस्तृत जानकारी, जो कोरियाई बाजार में सोर्सिंग के लिए एक विश्वसनीय मार्गदर्शक के रूप में काम करेगी, गोबिजकोरिया की आधिकारिक अंग्रेजी वेबसाइट (www.gobizkorea.com) पर पाई जा सकती है।
